The Evanston Public Library (EPL) apologizes to the entire Evanston community for our use of racist imagery in a display designed to promote our upcoming program, “Police Reform: Progress and Pitfalls, A Mini-Course Offered by the NU Emeriti Organization and EPL,” on November 2. We acknowledge the harm this image has caused in our community, particularly for those who identify as Black, Indigenous, Latinx/Hispanic, Asian and other people of color. The library is committed to identifying, understanding, and rectifying our injustices past and current, as well as developing anti-racist policies and procedures that promote equity. We hereby commit to develop a system for a more sensitive review of signage, programs, collections, policies and procedures drafts for potentially offensive imagery before inclusion in displays.
We continue to invite our community to partner with EPL to eradicate the systems of oppression that harm us all. Please join us in our community listening sessions to share your thoughts and suggestions.
La Biblioteca Pública de Evanston (EPL) se disculpa con toda la comunidad de Evanston por nuestro uso de imágenes racistas en una exhibición diseñada para promover nuestro próximo programa, “Reforma policial: Progreso y obstáculos, un mini-curso ofrecido por NU Emeriti Organization y EPL,” el 2 de noviembre. Reconocemos el daño que esta imagen ha causado en nuestra comunidad, particularmente para aquellos que se identifican como negro, indígena, latino/ hispano, asiático y otras personas de color. La biblioteca se compromete a identificar, comprender y rectificar nuestras injusticias pasadas y actuales, así como a desarrollar políticas y procedimientos antirracistas que promuevan la equidad. Por la presente, nos comprometemos a desarrollar un sistema para una revisión más sensible de los borradores de señalización, programas, colecciones, policías, y procedimientos para captar imágenes potencialmente ofensivas antes de su inclusión en las pantallas.
Seguimos invitando a nuestra comunidad a asociarse con EPL para erradicar los sistemas de opresión que nos dañan a todos. Acompáñenos en nuestras sesiones de escucha de la comunidad para compartir sus pensamientos y sugerencias. Gracias por su atención.
