El día de los niños/El día de los libros Booklist – 4/30
Title: Alma y cómo obtuvo su nombre
By: Por: Juana Martinez-Neal
Published: 2018
¿Cómo terminó Alma Sofia Esperanza José Pura Candela con un nombre tan largo? Mientras Papi le cuenta la historia de cada uno de sus nombres, Alma comienza a sentir cómo cabe perfectamente en ellos.
Edad de lectura: Preschool – 3 años
Available in English as Alma and How She Got Her Name
Title: Book fiesta! : celebrate Children's Day/Book Day = celebremos El día de los niños/El día de los libros
By: Pat Mora
Published: 2009
Sumario en español: Los niños leyeron en voz alta en varios ajustes para celebrar El día de los niños, en esta historia bilingüe. Incluye hechos sobre la celebracion mexicana anual de nin̈os y las fiestas del libro que son a menudo incluidas.
Edad de lectura: De 3 a 6 años.
This book is bilingual.
Title: El día en que descubres quién eres
By: Por: Jacqueline Woodson
Published: 2018
A veces, cuando por fin damos el paso, suceden cosas increíbles.
Edad de lectura: 5 - 8 años
Available in English as The Day You Begin.
Title: Hija
By: Almada, Ariel Andrés,
Published: 2019
Un delicioso cuento para leer a las hijas curiosas. A las soñadoras. A las que les gustan las trenzas. A las que prefieren el pelo suelto. A las que se llenan la boca con mermelada. A las que hablan hasta estando dormidas. A las que miran en silencio y sonríen. A las que descubren el mundo detrás de las cosas más pequeñas. En definitiva, un mensaje lleno de amor para que las niñas recuerden que sus mamás y sus papás estarán siempre a su lado en cada paso que den en esta maravillosa aventura que es la vida. Edad de lectura: 4-8 años
Available in English as Little One. (Both items available from other libraries)
Title: Oso quiere volar
By: Isern, Susanna
Published: 2016
Oso sueña con volar" es la extraña noticia que causa un gran alboroto entre los animales del bosque. Algunos piensan que eso es imposible, pero...¿qué se pierde por intentarlo? Oso quiere volar es una emotiva historia que nos hará reflexionar sobre las ventajas del trabajo en equipo y la importancia de luchar por los sueños, por imposibles que parezcan.
Edad de lectura: 4 - 12 años
Available in English as Bear Wants to Fly, but not from the library.
Title: Señorita Mariposa
By: Por: Ben Gundersheimer
Published: 2019
Las ilustraciones y el texto fácil de leer en inglés y español siguen a las mariposas monarca en su viaje de Canadá a México. Incluye una nota del autor sobre cómo ayudar a proteger a las mariposas monarca.
Edad de lectura: 3 - 5 años
Title is bilingual, written in both English and Spanish,
Title: ¡Solo pregunta! : sé diferente, sé valiente, sé tú
By: Por: Sonia Sotomayor
Published: 2019
Sonia y sus amigos siembran un jardín, y cada uno contribuye a su manera ... Todos los amigos son diferentes, pero todos tienen algo en común: ¡les gusta hacer preguntas y saber más acerca de sus compañeros!
Edad de lectura: 4 - 8 años
Available in English as Just Ask! Be Different, Be Brave, Be You
Title: Soñadores
By: Morales, Yuyi, author.
Published: 2018
En 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías. Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños ... y sus historias. El nuevo y magnífico libro de Yuyi Morales, Soñadores, se centra en la búsqueda por encontrar un hogar en un nuevo lugar.
Edad de lectura: 4 - 8 años
Also Available in English as The Dreamers